Oferta limitada$29.99/mesÚnete ahora
Volver al blog
💬 Idioma1 min de lectura

La jaba: una palabra del español cubano

Qué significa jaba en Cuba y por qué una bolsa puede sonar tan cubana. Ejemplos cotidianos de Jean Pablo.

La jaba: una palabra del español cubano

Una jaba es una bolsa, normalmente de plástico para la compra.

Pero en Cuba puede llevar mucho más que alimentos. Oirás: “Trae una jaba”, “pon eso en la jaba” o “salí con la jaba llena”.

Es una palabra que suena cubana inmediatamente. Si dices bolsa, te entienden. Si dices jaba, parece que tienes adónde ir, algo que cargar y probablemente una caminata larga por delante.

No la confundas con jabá. Una letra cambia la conversación entera.

Cuban Spanish Academy

Siguiente artículo: “Está en candela”: cuando todo parece arder