Обмежена пропозиція29,99 доларів США на місяцьПриєднатися
Назад до блогу
💬 Мова1 хв читання

La Jaba — кубинський сленг

Що означає «джаба» кубинською іспанською? Вивчіть повсякденне слово для покупної сумки на прикладах від вчителя рідної мови Жана Пабло.

La Jaba — кубинський сленг

Джаба — це сумка. Зазвичай пластиковий, який ви берете в магазин.

Але на Кубі він може перевозити набагато більше, ніж продукти. Ви почуєте: «Trae una jaba», «pon eso en la jaba» або «salí con la jaba llena».

Це одне з тих слів, яке відразу звучить по-кубинськи. Скажіть bolsa, і ніхто вас не зрозуміє. Скажіть джаба, і ви звучите так, ніби вам є де бути, що нести, і, ймовірно, попереду довга прогулянка.

Тільки не плутайте це з джаба. Один лист змінює всю розмову.

Cuban Spanish Academy

Наступна історія: «Está En Candela» — іспанська на кубинській мові «Все горить»