Comepinga
- Значение
- придурок / идиот / неудачник
- Пример
- Asere, no seas tan comepinga.
- Употребление
- Грубое слово. Уместно лишь среди близких друзей, которые уже пользуются такой лексикой.
Бесплатный материал
Кубинские оскорбления
Познакомьтесь с разговорными выражениями, их значениями и контекстом.
Слова и контекст в этой колоде
Эти примеры взяты из бесплатной колоды. Откройте карточки выше, чтобы потренировать весь набор.
Несколько карточек в контексте
Sapingo
- Значение
- хитрый придурок / надоедливый идиот
- Пример
- Ese sapingo siempre está buscando lío.
- Употребление
- Используйте осторожно. В дружеских поддразниваниях может звучать шутливо, но в настоящем конфликте — оскорбительно.
Anormal
- Значение
- чудак / идиот / недотёпа
- Пример
- Oye, anormal, mira por dónde caminas.
- Употребление
- Распространённое, но неуважительное слово. Степень агрессии зависит от интонации.
Все карточки
- Comepinga
- Sapingo
- Anormal
- Peste a pinga
- Singao
- Mongólico
- Tarrú(a)
- Cara de guanajo
- Bobo
- Muerto de hambre
- Zarrapastroso
- Chivato
- Descarao
- Mierda
- Caraepinga
- Payaso
- Ridículo
- Verraco
- Baboso
- Arrastrao